Inauguration du BeeTotem à Raitenhaslach

les enseignants le voulaient –

l’école supérieure le voulait –

le Salzburg Museum le voulait –

la communauté locale le voulait –

le monastère de Raitenhaslach le voulait –

la fédération de protection de la nature le voulait –

les maires le voulaient –

l’académie et l’université le voulaient –

les auditeurs du Parlement bavarois le voulaient –

le jardin botanique de Nymphenburg le voulait –

le consortium international de spécialistes le voulait –

et sans aucun doute, l’osmie à ventre orange le veut aussi !

Tous tirant dans la même direction : quelle énergie mise en mouvement !

L’art et la science, la matière et l’esprit, le corps et l’âme.

L’art et la science, la matière et l’esprit, le corps et l’âme.

Les enfants l’appellent le mât de mai des abeilles.

Le mât de mai des abeilles est une sculpture sociale qui rassemble les gens.

Tout le monde le connaît désormais, au centre du village, en face du « Mitfahrbankerl », le mobilier urbain officiel des autostoppeurs. Les hôtes nourrissent consciencieusement les vers et arrosent les plantes, le Karmagotchi fait le reste.

Une cérémonie semblable a lieu tous les deux ans, une coutume séculaire où la population locale se réunit et célèbre sa communauté avec fierté. L’arbre le plus droit et le plus grand de la forêt a été choisi comme élément principal de cette sculpture et transformé en mât de mai.

Le mât de mai des abeilles est recyclé à partir de déchets plastiques que les enfants de l’école du monastère ont ramassés en nettoyant la berge de la rivière, le bord de la route et les champs. Lors de la cérémonie d’inauguration, le directeur du musée d’histoire naturelle l’a symboliquement remis aux enfants sous la forme d’un certificat. Car ce que nous laissons aux enfants, c’est finalement leur habitat.

Quelque temps avant l’inauguration, un plaidoyer de l’osmie à ventre orange

a circulé. Il s’adressait à la population locale, pour qu’elle fasse appel à son bon sens et utilise sa tête et son cœur afin de créer et d’entretenir sur place un biotope écologique. Nous nous tournons maintenant vers tous les acteurs cités plus haut pour franchir la prochaine étape avec plus de force et d’ambition encore.

À deux pas se trouve le monastère de Raitenhaslach, dédié à l’éducation et au savoir, que l’Université technique de Munich a transformé en lieu de conférences et de séminaires. Nous prévoyons d’y réunir à nouveau les « volontaires » pour élaborer une stratégie, un « plan de campagne », une méthode efficace utilisable localement et à l’international.

Il existe déjà un plan concret pour ce colloque de 3 jours dans le monastère.

Qu’est-ce qui nous retient encore ?

Des enfants de l’école locale ramassent des déchets plastiques pour le surcyclage

Un grand merci à Hary Hein, Christopher Kaiser, Moni, Kathrin Pistulka, Daniel, Beate, Andy, Melly, Sandra, Hans et Sabine, aux hôtes locaux, à Nodes, à Mme Königseder, à Lena et Luisa et à tous les enfants du village.

Eva van Heijningen, diZluv, Dane Diredare, Jakob Wurm et sa fanfare d’enfants, pour leur travail artistique
Dr Robert Lindner/Haus der Natur Salzburg et Stefan Angstl/Ville de Burghausen
Vidéo : Martin